Vertalingen

Vertalen is een vak apart. Taalbeheersing, ervaring én specialisatie, het is allemaal even belangrijk. Elke vertaler weet dat je die dingen moet leren en dat het jaren kost om een behoorlijk niveau te bereiken. Na ruim twintig jaar heeft Dice voor alle Europese talen mensen in huis die dat niveau ook echt halen. Een kort overzicht van de teksten die onze vertalers elke dag vertalen:

• Algemene vertalingen: jaarverslagen, rapporten, boeken, nieuwsbrieven, websites, presentaties en advertenties, reclameteksten, artikelen ... 
• Technische vertalingen: handleidingen, onderhoudshandboeken, kwaliteitshandboeken, productbeschrijvingen, software, bestekken ... 
• Juridische vertalingen: contracten, akten, statuten, vonnissen ... 
• Financiële vertalingen: beursberichten, jaarverslagen, financiële rapporten ...